Chinês
chūfā
Significado: partir; sair
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

出發
出
發
出发
出
发

Frases de exemplo

Partiremos amanhã cedo.
我決定明天出發。
我决定明天出发。
Decidi partir amanhã.
接到命令後,他立即出發了。
接到命令后,他立即出发了。
Após receber a ordem, ele partiu imediatamente.
我們還沒定下出發的時間。
我们还没定下出发的时间。
Ainda não decidimos o horário de partida.
我們旅行團明天一早就要出發。
我们旅行团明天一早就要出发。
Nosso grupo de excursão parte amanhã de manhã.
等出發時間確定後再通知他們比較恰當。
等出发时间确定后再通知他们比较恰当。
É mais apropriado notificá-los após o horário de partida ser confirmado.
出發之前,我們先在地圖上規劃好行車路線。
出发之前,我们先在地图上规划好行车路线。
Antes de partir, planejamos primeiro a rota de condução no mapa.
你必須現在出發,否則會遲到。
你必须现在出发,否则会迟到。
Você deve sair agora, caso contrário vai se atrasar.
因為天氣不好,我們決定提前出發。
因为天气不好,我们决定提前出发。
Como o tempo estava ruim, decidimos partir mais cedo.
司令下令部隊立刻出發。
司令下令部队立刻出发。
O comandante ordenou que as tropas partissem imediatamente.

Notas de Uso

Usado ao iniciar uma jornada ou sair para um destino.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.