Tiếng Trung
chūfā
Nghĩa: xuất phát; khởi hành
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

出發
出
發
出发
出
发

Câu ví dụ

Chúng tôi sẽ xuất phát vào sáng sớm mai.
我決定明天出發。
我决定明天出发。
Tôi quyết định ngày mai xuất phát.
接到命令後,他立即出發了。
接到命令后,他立即出发了。
Sau khi nhận lệnh, anh ấy lập tức khởi hành.
我們還沒定下出發的時間。
我们还没定下出发的时间。
Chúng tôi vẫn chưa quyết định thời gian khởi hành.
我們旅行團明天一早就要出發。
我们旅行团明天一早就要出发。
Đoàn du lịch của chúng tôi sẽ khởi hành vào sáng mai.
等出發時間確定後再通知他們比較恰當。
等出发时间确定后再通知他们比较恰当。
Sẽ thích hợp hơn nếu thông báo cho họ sau khi thời gian khởi hành được xác định.
出發之前,我們先在地圖上規劃好行車路線。
出发之前,我们先在地图上规划好行车路线。
Trước khi khởi hành, chúng tôi đã lên kế hoạch lộ trình lái xe trên bản đồ.
你必須現在出發,否則會遲到。
你必须现在出发,否则会迟到。
Bạn phải đi ngay bây giờ, nếu không sẽ bị muộn.
因為天氣不好,我們決定提前出發。
因为天气不好,我们决定提前出发。
Vì thời tiết xấu, chúng tôi quyết định khởi hành sớm hơn.
司令下令部隊立刻出發。
司令下令部队立刻出发。
Tư lệnh ra lệnh cho quân đội lập tức xuất phát.

Ghi chú sử dụng

Dùng khi bắt đầu một chuyến đi hoặc rời đi đến một điểm đến.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.