他將這封信寄了出去。
他将这封信寄了出去。
Il a envoyé cette lettre.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il pleut dehors, ne sors pas.
外面下著大雨，別出去了。
外面下著大雨，别出去了。
Il pleut fort dehors, ne sors pas.
屋裡太熱了，我們出去吧。
屋里太热了，我们出去吧。
Il fait trop chaud dans la pièce, sortons.
他現在一心只想著考試，根本沒心思出去玩。
他现在一心只想著考试，根本没心思出去玩。
Il se concentre actuellement uniquement sur l'examen et n'a pas du tout envie de sortir s'amuser.
外邊正在下雨，別出去了。
外边正在下雨，别出去了。
Il pleut dehors, alors ne sors pas.
他用力把手中的球甩了出去。
Il a lancé la balle qu'il avait à la main avec force.
與其在家睡覺，不如出去走走。
与其在家睡觉，不如出去走走。
Plutôt que de dormir à la maison, pourquoi ne pas sortir se promener ?
今天天氣晴朗，適合出去玩。
今天天气晴朗，适合出去玩。
Aujourd'hui, le temps est ensoleillé, idéal pour sortir jouer.
外面正在打雷，我們還是別出去了。
外面正在打雷，我们还是别出去了。
Il tonne dehors ; nous devrions plutôt ne pas sortir.
Notes d'utilisation
Indique un mouvement de l'intérieur vers l'extérieur, loin du locuteur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.