出去

他將這封信寄了出去。

他将这封信寄了出去。

เขาส่งจดหมายฉบับนี้ออกไปแล้ว

外面下著大雨，別出去了。

外面下著大雨，别出去了。

ข้างนอกฝนตกหนัก อย่าออกไปนะ

屋裡太熱了，我們出去吧。

屋里太热了，我们出去吧。

ในห้องร้อนเกินไป ออกไปข้างนอกกันเถอะ

他現在一心只想著考試，根本沒心思出去玩。

他现在一心只想著考试，根本没心思出去玩。

ตอนนี้เขาจดจ่ออยู่กับการสอบเพียงอย่างเดียว และไม่มีกะจิตกะใจจะออกไปเล่นเลย

外邊正在下雨，別出去了。

外边正在下雨，别出去了。

ข้างนอกฝนกำลังตก อย่าออกไปเลย

他用力把手中的球甩了出去。

เขาขว้างลูกบอลในมือออกไปอย่างแรง

與其在家睡覺，不如出去走走。

与其在家睡觉，不如出去走走。

แทนที่จะนอนอยู่บ้าน ออกไปเดินเล่นข้างนอกดีกว่าไหม

今天天氣晴朗，適合出去玩。

今天天气晴朗，适合出去玩。

วันนี้อากาศแจ่มใส เหมาะแก่การออกไปเล่นข้างนอก

外面正在打雷，我們還是別出去了。

外面正在打雷，我们还是别出去了。

ข้างนอกฟ้าร้องอยู่ เราอย่าออกไปข้างนอกเลยดีกว่า