Chinois
zhújiàn
Signification: progressivement; petit à petit
Partie du discours: Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

逐漸
逐
漸
逐渐
逐
渐

Phrases d'exemple

Le temps s'est progressivement réchauffé.
這個偏遠的城鎮正逐漸失去它的人口。
这个偏远的城镇正逐渐失去它的人口。
Cette ville isolée perd progressivement sa population.
機器人正在逐漸取代繁重的體力勞動。
机器人正在逐渐取代繁重的体力劳动。
Les robots remplacent progressivement le travail physique pénible.
隨着年齡增長,人的記憶力會逐漸衰退。
随着年龄增长,人的记忆力会逐渐衰退。
Avec l'âge, la mémoire humaine décline progressivement.
隨着時間的流逝,那段痛苦的回憶逐漸淡化了。
随着时间的流逝,那段痛苦的回忆逐渐淡化了。
Avec le temps, ces souvenirs douloureux se sont progressivement estompés.
隨着年齡增長,身體機能會逐漸老化。
随着年龄增长,身体机能会逐渐老化。
À mesure que l'âge augmente, les fonctions corporelles vieillissent progressivement.
隨着夏季的到來,氣溫也逐漸升溫。
随着夏季的到来,气温也逐渐升温。
Avec l'arrivée de l'été, la température augmente également progressivement.
他的病情經過幾次的診療後,已經逐漸好轉了。
他的病情经过几次的诊疗后,已经逐渐好转了。
Après plusieurs traitements, son état s'est progressivement amélioré.
由於資源枯竭,這座工業城市逐漸衰敗了。
由于资源枯竭,这座工业城市逐渐衰败了。
En raison de l'épuisement des ressources, cette ville a progressivement décliné.
隨着距離增加,信號會逐漸衰減。
随着距离增加,信号会逐渐衰减。
À mesure que la distance augmente, le signal s'atténue progressivement.

Notes d'utilisation

Indique un changement lent au fil du temps.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.