Chinesisch

júmiàn
Bedeutung: Situation; Lage
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

局
面

Beispielsätze

Wir müssen uns bemühen, eine neue Situation zu schaffen.
火勢迅速蔓延,消防員正努力控制局面。
火势迅速蔓延,消防员正努力控制局面。
Das Feuer breitete sich schnell aus, und die Feuerwehrleute arbeiten hart daran, die Lage unter Kontrolle zu bringen.
經過大家的努力,我們終於扭轉了公司的虧損局面。
经过大家的努力,我们终于扭转了公司的亏损局面。
Durch die Anstrengungen aller konnten wir schließlich die Verlustsituation des Unternehmens wenden.
面對這個尷尬的局面,他只能無奈地苦笑。
面对这个尴尬的局面,他只能无奈地苦笑。
Angesichts dieser peinlichen Situation konnte er nur resigniert gequält lächeln.
這次合作達成了一個雙贏的局面。
这次合作达成了一个双赢的局面。
Diese Zusammenarbeit hat zu einer Win-Win-Situation geführt.
他憑著機智的反應,成功化解了尷尬的局面。
他凭著机智的反应,成功化解了尴尬的局面。
Mit seiner schlagfertigen Reaktion gelang es ihm, die peinliche Situation zu entschärfen.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Zustand der Dinge oder eine bestimmte Phase.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.