Китайский

júmiàn
Значение: ситуация; положение
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

局
面

Примеры предложений

Мы должны стремиться открыть новую ситуацию.
火勢迅速蔓延,消防員正努力控制局面。
火势迅速蔓延,消防员正努力控制局面。
Огонь быстро распространился, и пожарные усердно работают над тем, чтобы взять ситуацию под контроль.
經過大家的努力,我們終於扭轉了公司的虧損局面。
经过大家的努力,我们终于扭转了公司的亏损局面。
Благодаря всеобщим усилиям нам, наконец, удалось переломить ситуацию с убытками компании.
面對這個尷尬的局面,他只能無奈地苦笑。
面对这个尴尬的局面,他只能无奈地苦笑。
В этой неловкой ситуации ему оставалось только горько усмехнуться.
這次合作達成了一個雙贏的局面。
这次合作达成了一个双赢的局面。
Это сотрудничество привело к взаимовыгодной ситуации.
他憑著機智的反應,成功化解了尷尬的局面。
他凭著机智的反应,成功化解了尴尬的局面。
Благодаря своей находчивости он успешно разрядил неловкую ситуацию.

Примечания по использованию

Относится к состоянию дел или определенной фазе процесса.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.