Chinês
dǎozhì
Significado: levar a; resultar em; causar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

導致
導
致
导致
导
致

Frases de exemplo

O congestionamento grave de tráfego fez com que ele chegasse atrasado ao trabalho.
煤氣洩漏導致了這場可怕的爆炸。
煤气泄漏导致了这场可怕的爆炸。
Um vazamento de gás causou esta terrível explosão.
夏天電力消耗量大,常導致電力不足。
夏天电力消耗量大,常导致电力不足。
No verão, o consumo de energia elétrica é alto, o que frequentemente leva a escassez de energia.
這次特大暴雨導致城市多處地區淹水。
这次特大暴雨导致城市多处地区淹水。
Esta tempestade extra forte causou inundações em muitas partes da cidade.
這場乾旱導致當地的農作物全部枯萎了。
这场干旱导致当地的农作物全部枯萎了。
Esta seca causou a murcha de todas as colheitas locais.
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。
Este erro resultou em perdas pesadas.
惡劣的氣候導致班機延誤。
恶劣的气候导致班机延误。
O mau tempo causou atrasos nos voos.
原材料漲價,導致生產成本大幅提高。
原材料涨价,导致生产成本大幅提高。
O aumento dos preços das matérias-primas levou a um aumento significativo nos custos de produção.
昨晚的暴雨導致道路積水,交通一度癱瘓。
昨晚的暴雨导致道路积水,交通一度瘫痪。
A tempestade da noite passada causou acúmulo de água nas estradas e o trânsito ficou paralisado por um tempo.
持續的暴雨導致水庫的水位迅速上升。
持续的暴雨导致水库的水位迅速上升。
A chuva forte contínua fez com que o nível da água do reservatório subisse rapidamente.

Notas de Uso

Normalmente usado para resultados negativos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.