Tiếng Trung
dǎozhì
Nghĩa: dẫn đến; gây ra
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

導致
導
致
导致
导
致

Câu ví dụ

Tình trạng tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng đã dẫn đến việc anh ấy đi làm muộn.
煤氣洩漏導致了這場可怕的爆炸。
煤气泄漏导致了这场可怕的爆炸。
Rò rỉ khí gas đã gây ra vụ nổ khủng khiếp này.
夏天電力消耗量大,常導致電力不足。
夏天电力消耗量大,常导致电力不足。
Vào mùa hè, lượng tiêu thụ điện năng rất lớn, thường dẫn đến tình trạng thiếu điện.
這次特大暴雨導致城市多處地區淹水。
这次特大暴雨导致城市多处地区淹水。
Trận mưa bão cực lớn này đã gây ngập lụt ở nhiều khu vực trong thành phố.
這場乾旱導致當地的農作物全部枯萎了。
这场干旱导致当地的农作物全部枯萎了。
Trận hạn hán này đã khiến toàn bộ cây trồng ở địa phương bị héo úa.
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。
Sai lầm này đã dẫn đến những tổn thất nặng nề.
惡劣的氣候導致班機延誤。
恶劣的气候导致班机延误。
Thời tiết xấu đã gây ra sự chậm trễ chuyến bay.
原材料漲價,導致生產成本大幅提高。
原材料涨价,导致生产成本大幅提高。
Giá nguyên vật liệu tăng cao đã dẫn đến chi phí sản xuất tăng mạnh.
昨晚的暴雨導致道路積水,交通一度癱瘓。
昨晚的暴雨导致道路积水,交通一度瘫痪。
Trận mưa bão đêm qua đã gây ngập úng trên đường và giao thông bị tê liệt một thời gian.
持續的暴雨導致水庫的水位迅速上升。
持续的暴雨导致水库的水位迅速上升。
Mưa lớn kéo dài khiến mực nước hồ chứa dâng cao nhanh chóng.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng cho các kết quả tiêu cực.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.