他長得很像他的父親。

他长得很像他的父亲。

إنه يشبه والده كثيرًا.

這裡的樹長得很密。

这里的树长得很密。

تنمو الأشجار هنا بكثافة شديدة.

春天到了，田野裡的秧苗都長出來了。

春天到了，田野里的秧苗都长出来了。

لقد حل الربيع، وقد نبتت شتلات الأرز في الحقول جميعاً.

這位少女長得很漂亮。

这位少女长得很漂亮。

تبدو هذه الفتاة الشابة جميلة جداً.

雖然他長得很醜，但是心地很善良。

虽然他长得很丑，但是心地很善良。

رغم أنه قبيح المظهر، إلا أن قلبه طيب.

從這個側面看，他長得很像他的父親。

从这个侧面看，他长得很像他的父亲。

من هذا الجانب، يبدو شبيهاً جداً بوالده.

今年雨水充足，莊稼長得很好。

今年雨水充足，庄稼长得很好。

مياه الأمطار وافرة هذا العام، والمحاصيل تنمو بشكل جيد للغاية.

那個穿西裝的男人長得很帥。

那个穿西装的男人长得很帅。

ذلك الرجل الذي يرتدي البدلة وسيم جداً.

雖然他們長得很像，但性格完全是另一回事。

虽然他们长得很像，但性格完全是另一回事。

على الرغم من أنهما يتشابهان كثيراً، إلا أن شخصياتهما أمر مختلف تماماً.