他長得很像他的父親。

他长得很像他的父亲。

그는 아버지를 아주 많이 닮았다.

這裡的樹長得很密。

这里的树长得很密。

이곳의 나무들은 매우 빽빽하게 자라 있다.

春天到了，田野裡的秧苗都長出來了。

春天到了，田野里的秧苗都长出来了。

봄이 오니 논의 모종들이 모두 싹을 틔웠습니다.

這位少女長得很漂亮。

这位少女长得很漂亮。

이 소녀는 매우 예쁘게 생겼습니다.

雖然他長得很醜，但是心地很善良。

虽然他长得很丑，但是心地很善良。

그는 못생겼지만 마음씨는 착하다.

從這個側面看，他長得很像他的父親。

从这个侧面看，他长得很像他的父亲。

이 측면에서 보면 그는 아버지를 많이 닮았습니다.

今年雨水充足，莊稼長得很好。

今年雨水充足，庄稼长得很好。

올해는 비가 충분히 와서 농작물이 아주 잘 자라고 있다.

那個穿西裝的男人長得很帥。

那个穿西装的男人长得很帅。

양복을 입은 저 남자는 아주 멋있습니다.

雖然他們長得很像，但性格完全是另一回事。

虽然他们长得很像，但性格完全是另一回事。

그들은 외모는 많이 닮았지만, 성격은 완전히 별개의 문제입니다.