Chinês
zhǎng
Significado: crescer; desenvolver-se
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

長
长

Frases de exemplo

Esta criança está crescendo rápido; as roupas dela não servem mais.
他長得很像他的父親。
他长得很像他的父亲。
Ele parece-se muito com o pai.
這裡的樹長得很密。
这里的树长得很密。
As árvores aqui crescem muito densamente.
春天到了,田野裡的秧苗都長出來了。
春天到了,田野里的秧苗都长出来了。
A primavera chegou, e as mudas de arroz nos campos brotaram.
這位少女長得很漂亮。
这位少女长得很漂亮。
Esta moça é muito bonita.
雖然他長得很醜,但是心地很善良。
虽然他长得很丑,但是心地很善良。
Embora ele seja feio, tem um bom coração.
從這個側面看,他長得很像他的父親。
从这个侧面看,他长得很像他的父亲。
Deste lado, ele se parece muito com o pai.
今年雨水充足,莊稼長得很好。
今年雨水充足,庄稼长得很好。
A chuva deste ano é abundante e as colheitas estão crescendo muito bem.
那個穿西裝的男人長得很帥。
那个穿西装的男人长得很帅。
Aquele homem de terno é muito bonito.
雖然他們長得很像,但性格完全是另一回事。
虽然他们长得很像,但性格完全是另一回事。
Embora eles se pareçam muito, suas personalidades são um assunto completamente diferente.

Notas de Uso

Refere-se especificamente ao crescimento biológico de seres vivos ou ao desenvolvimento/aumento de qualidades abstratas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.