他長得很像他的父親。

他长得很像他的父亲。

เขาหน้าเหมือนพ่อมาก

這裡的樹長得很密。

这里的树长得很密。

ต้นไม้ที่นี่ขึ้นหนาแน่นมาก

春天到了，田野裡的秧苗都長出來了。

春天到了，田野里的秧苗都长出来了。

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว และต้นกล้าในทุ่งนาก็ผลิใบออกมาหมดแล้ว

這位少女長得很漂亮。

这位少女长得很漂亮。

เด็กสาวคนนี้หน้าตาสวยมาก

雖然他長得很醜，但是心地很善良。

虽然他长得很丑，但是心地很善良。

ถึงเขาจะหน้าตาน่าเกลียด แต่จิตใจดีงาม

從這個側面看，他長得很像他的父親。

从这个侧面看，他长得很像他的父亲。

เมื่อมองจากด้านข้างนี้ เขาดูเหมือนพ่อของเขามาก

今年雨水充足，莊稼長得很好。

今年雨水充足，庄稼长得很好。

ปีนี้น้ำฝนอุดมสมบูรณ์ พืชผลจึงเจริญเติบโตได้ดีมาก

那個穿西裝的男人長得很帥。

那个穿西装的男人长得很帅。

ผู้ชายที่ใส่ชุดสูทคนนั้นหล่อมาก

雖然他們長得很像，但性格完全是另一回事。

虽然他们长得很像，但性格完全是另一回事。

แม้ว่าพวกเขาจะหน้าตาคล้ายกันมาก แต่บุคลิกภาพกลับเป็นคนละเรื่องกันเลย