Chinois
jùjué
Signification: refuser; rejeter
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

拒絕
拒
絕
拒绝
拒
绝

Phrases d'exemple

Il a refusé ma demande.
他沒有任何理由拒絕。
他没有任何理由拒绝。
Il n'a aucune raison de refuser.
政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。
Le porte-parole du gouvernement a refusé de commenter cet incident diplomatique.
警方拒絕透露關於這起案件的更多細節。
警方拒绝透露关于这起案件的更多细节。
La police refuse de révéler plus de détails sur cette affaire.
他有正當理由拒絕這個要求。
他有正当理由拒绝这个要求。
Il a une raison légitime de refuser cette demande.
請支持正版,拒絕盜版。
请支持正版,拒绝盗版。
Veuillez soutenir les copies originales et refuser les versions piratées.
他用非常堅定的語氣拒絕了我的提議。
他用非常坚定的语气拒绝了我的提议。
Il a rejeté ma proposition d'un ton très ferme.
面對記者的不斷追問,發言人拒絕做出任何回應。
面对记者的不断追问,发言人拒绝做出任何回应。
Face aux questions incessantes du journaliste, le porte-parole a refusé de donner la moindre réponse.
他拒絕在原則問題上妥協。
他拒绝在原则问题上妥协。
Il a refusé de faire un compromis sur des questions de principe.
保險公司拒絕了客人的索賠要求。
保险公司拒绝了客人的索赔要求。
La compagnie d'assurance a rejeté la demande d'indemnisation du client.

Notes d'utilisation

Utilisé pour décliner une offre, une demande ou une invitation.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.