Chinês
jùjué
Significado: recusar; rejeitar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

拒絕
拒
絕
拒绝
拒
绝

Frases de exemplo

Ele recusou o meu pedido.
他沒有任何理由拒絕。
他没有任何理由拒绝。
Ele não tem qualquer motivo para recusar.
政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。
O porta-voz do governo recusou-se a comentar sobre este incidente diplomático.
警方拒絕透露關於這起案件的更多細節。
警方拒绝透露关于这起案件的更多细节。
A polícia recusa-se a revelar mais detalhes sobre este caso.
他有正當理由拒絕這個要求。
他有正当理由拒绝这个要求。
Ele tem um motivo legítimo para recusar este pedido.
請支持正版,拒絕盜版。
请支持正版,拒绝盗版。
Por favor, apoie cópias originais e recuse as piratas.
他用非常堅定的語氣拒絕了我的提議。
他用非常坚定的语气拒绝了我的提议。
Ele rejeitou a minha proposta com um tom muito firme.
面對記者的不斷追問,發言人拒絕做出任何回應。
面对记者的不断追问,发言人拒绝做出任何回应。
Diante dos constantes questionamentos do repórter, o porta-voz recusou-se a dar qualquer resposta.
他拒絕在原則問題上妥協。
他拒绝在原则问题上妥协。
Ele se recusou a transigir em questões de princípio.
保險公司拒絕了客人的索賠要求。
保险公司拒绝了客人的索赔要求。
A seguradora rejeitou o pedido de indenização do cliente.

Notas de Uso

Usado para declinar uma oferta, pedido ou convite.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.