Cinese
jùjué
Significato: rifiutare; respingere
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

拒絕
拒
絕
拒绝
拒
绝

Frasi di esempio

Ha rifiutato la mia richiesta.
他沒有任何理由拒絕。
他没有任何理由拒绝。
Non ha alcun motivo per rifiutare.
政府發言人拒絕評論這起外交事件。
政府发言人拒绝评论这起外交事件。
Il portavoce del governo ha rifiutato di commentare questo incidente diplomatico.
警方拒絕透露關於這起案件的更多細節。
警方拒绝透露关于这起案件的更多细节。
La polizia rifiuta di rivelare ulteriori dettagli su questo caso.
他有正當理由拒絕這個要求。
他有正当理由拒绝这个要求。
Ha un motivo legittimo per rifiutare questa richiesta.
請支持正版,拒絕盜版。
请支持正版,拒绝盗版。
Si prega di sostenere le copie originali e rifiutare quelle piratate.
他用非常堅定的語氣拒絕了我的提議。
他用非常坚定的语气拒绝了我的提议。
Ha rifiutato la mia proposta con un tono molto fermo.
面對記者的不斷追問,發言人拒絕做出任何回應。
面对记者的不断追问,发言人拒绝做出任何回应。
Di fronte alle costanti domande del giornalista, il portavoce si è rifiutato di fornire alcuna risposta.
他拒絕在原則問題上妥協。
他拒绝在原则问题上妥协。
Si è rifiutato di scendere a compromessi su questioni di principio.
保險公司拒絕了客人的索賠要求。
保险公司拒绝了客人的索赔要求。
La compagnia assicurativa ha respinto la richiesta di risarcimento del cliente.

Note d'uso

Usato per declinare un'offerta, una richiesta o un invito.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.