الصينية
shāng
المعنى: جرح؛ إصابة؛ يؤذي؛ يجرح
جزء من الكلام: اسم, فعل

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

傷
伤

جمل أمثلة

لقد أصيب في حادث.
他在比賽中負傷,但仍堅持到最後。
他在比赛中负伤,但仍坚持到最后。
أصيب في المباراة، لكنه استمر حتى النهاية.
救護車迅速將傷者送往醫院搶救。
救护车迅速将伤者送往医院抢救。
أرسلت سيارة الإسعاف الجرحى بسرعة إلى المستشفى لإنقاذهم.
這點小傷沒什麼,不用擔心。
这点小伤没什么,不用担心。
هذا الجرح البسيط ليس شيئاً، لا تقلق.
沒關係,這點小傷不要緊。
没关系,这点小伤不要紧。
لا بأس، هذا الجرح البسيط ليس خطيرًا.
傷者被緊急送往醫院救治。
伤者被紧急送往医院救治。
نُقل المصاب إلى المستشفى على وجه السرعة لتلقي العلاج الطبي.
穀賤傷農是常見的現象。
谷贱伤农是常见的现象。
رخص أسعار الحبوب يضر بالمزارعين، وهي ظاهرة اقتصادية شائعة.
這點小傷對他來說不算什麼,休息幾天就好了。
这点小伤对他来说不算什么,休息几天就好了。
هذه الإصابة الطفيفة لا تعتبر شيئاً بالنسبة له؛ سيكون بخير بعد بضعة أيام من الراحة.
他受了點輕微的傷。
他受了点轻微的伤。
أصيب بجروح طفيفة.

ملاحظات الاستخدام

يمكن أن يشير إلى الجروح الجسدية، أو الألم العاطفي، أو تلف الأشياء.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.