雙方達成了協議。
双方达成了协议。
Beide Seiten haben eine Einigung erzielt.
Aussprache anhören
Handschrift
協議
协议
Beispielsätze
Beide Seiten haben endlich eine Einigung erzielt.
我們已經達成了初步的協議。
我们已经达成了初步的协议。
Wir haben bereits eine vorläufige Einigung erzielt.
雙方正在進行談判，希望能達成協議。
双方正在进行谈判，希望能达成协议。
Beide Seiten verhandeln derzeit in der Hoffnung, eine Einigung zu erzielen.
雙方終於達成了一致的協議。
双方终于达成了一致的协议。
Beide Seiten einigten sich schließlich auf ein gemeinsames Abkommen.
兩國達成平等互惠的貿易協議。
两国达成平等互惠的贸易协议。
Die beiden Länder erzielten ein gleichberechtigtes und gegenseitig vorteilhaftes Handelsabkommen.
這項協議需要獲得董事會的授權。
这项协议需要获得董事会的授权。
Diese Vereinbarung erfordert die Genehmigung des Verwaltungsrats.
這只是口頭協議，沒有法律效力。
这只是口头协议，没有法律效力。
Dies ist nur eine mündliche Vereinbarung; sie hat keine rechtliche Wirkung.
雙方同意終止這項協議。
双方同意终止这项协议。
Beide Seiten einigten sich darauf, diese Vereinbarung zu beenden.
我們簽署了一份保密協議。
我们签署了一份保密协议。
Wir haben eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnet.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf eine formelle Vereinbarung, die nach Verhandlungen getroffen wurde.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.