Chinês
xiéyì
Significado: acordo; protocolo
Classe Gramatical: Substantivo, Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

協議
協
議
协议
协
议

Frases de exemplo

Ambas as partes finalmente chegaram a um acordo.
雙方達成了協議。
双方达成了协议。
Ambas as partes chegaram a um acordo.
我們已經達成了初步的協議。
我们已经达成了初步的协议。
Já chegamos a um acordo preliminar.
雙方正在進行談判,希望能達成協議。
双方正在进行谈判,希望能达成协议。
Ambos os lados estão negociando no momento, na esperança de chegar a um acordo.
雙方終於達成了一致的協議。
双方终于达成了一致的协议。
Os dois lados finalmente chegaram a um acordo consistente.
兩國達成平等互惠的貿易協議。
两国达成平等互惠的贸易协议。
Os dois países chegaram a um acordo comercial de igualdade e benefício mútuo.
這項協議需要獲得董事會的授權。
这项协议需要获得董事会的授权。
Este acordo requer autorização do conselho de administração.
這只是口頭協議,沒有法律效力。
这只是口头协议,没有法律效力。
Este é apenas um acordo oral; não tem efeito legal.
雙方同意終止這項協議。
双方同意终止这项协议。
Ambas as partes concordaram em rescindir este acordo.
我們簽署了一份保密協議。
我们签署了一份保密协议。
Assinamos um acordo de confidencialidade.

Notas de Uso

Refere-se a um acordo formal alcançado após negociação.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.