Chinês
bìngfēi
Significado: de forma alguma; não é realmente
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

並非
並
非
并非
并
非

Frases de exemplo

O problema não é tão simples.
他說的話並非事實。
他说的话并非事实。
O que ele disse não é a verdade.
他並非有意要冒犯你,請不要介意。
他并非有意要冒犯你,请不要介意。
Ele não teve a intenção de ofendê-lo, por favor não se importe.
錢固然重要,但並非萬能。
钱固然重要,但并非万能。
O dinheiro é certamente importante, mas não é tudo.
真正的勇者並非不恐懼,而是能克服恐懼。
真正的勇者并非不恐惧,而是能克服恐惧。
Um verdadeiro corajoso não é aquele que não tem medo, mas aquele que consegue superá-lo.
只要肯努力,這並非難事。
只要肯努力,这并非难事。
Desde que você esteja disposto a se esforçar, isso não é uma tarefa difícil.
他們在機場偶遇純屬巧合,並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合,并非事先约定。
O encontro acidental deles no aeroporto foi pura coincidência, não um acordo prévio.
智商並非衡量一個人成功與否的唯一標準。
智商并非衡量一个人成功与否的唯一标准。
O QI não é o único critério para medir o sucesso de uma pessoa.

Notas de Uso

Usado para enfatizar uma negação.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.