Chinesisch

yīshēng
Bedeutung: ein Leben lang; das ganze Leben
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

一
生

Beispielsätze

Er widmete sein ganzes Leben der Bildung.
她決定將自己的一生奉獻給慈善工作。
她决定将自己的一生奉献给慈善工作。
Sie beschloss, ihr ganzes Leben der Wohltätigkeitsarbeit zu widmen.
這枚獎章是他一生中最高的榮譽。
这枚奖章是他一生中最高的荣誉。
Diese Medaille ist die höchste Ehre seines Lebens.
這部作品凝聚了他一生的心血。
这部作品凝聚了他一生的心血。
Dieses Werk verkörpert das Herzblut seines ganzen Lebens.
這部筆記錄下了他一生的感悟。
这部笔记录下了他一生的感悟。
Dieses Notizbuch hielt die Erkenntnisse seines ganzen Lebens fest.
她的一生充滿了傳奇色彩。
她的一生充满了传奇色彩。
Ihr Leben war voll von legendären Farben.
他一生享有了極高的聲譽。
他一生享有了极高的声誉。
Er genoss zeit seines Lebens einen sehr hohen Ruf.
遭遇失敗就自甘墮落的人,一生很難成就大事。
遭遇失败就自甘堕落的人,一生很难成就大事。
Menschen, die nach einem Misserfolg in Selbstaufgabe verfallen, werden es schwer haben, im Leben Großes zu erreichen.
吸毒會毀了你的一生。
吸毒会毁了你的一生。
Drogenmissbrauch wird dein Leben zerstören.
這位老師為了教育事業,奉獻了自己無私的一生。
这位老师为了教育事业,奉献了自己无私的一生。
Dieser Lehrer widmete sein selbstloses Leben der Sache der Bildung.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die gesamte Lebensspanne eines Menschen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.