Cinese

yīshēng
Significato: tutta la vita; una vita intera
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

一
生

Frasi di esempio

Ha dedicato tutta la sua vita alla causa dell'istruzione.
她決定將自己的一生奉獻給慈善工作。
她决定将自己的一生奉献给慈善工作。
Ha deciso di dedicare tutta la sua vita alle opere di beneficenza.
這枚獎章是他一生中最高的榮譽。
这枚奖章是他一生中最高的荣誉。
Questa medaglia è il più alto onore della sua vita.
這部作品凝聚了他一生的心血。
这部作品凝聚了他一生的心血。
Quest'opera incarna l'impegno di tutta la sua vita.
這部筆記錄下了他一生的感悟。
这部笔记录下了他一生的感悟。
Questo taccuino ha registrato le riflessioni di tutta la sua vita.
她的一生充滿了傳奇色彩。
她的一生充满了传奇色彩。
La sua vita era piena di colori leggendari.
他一生享有了極高的聲譽。
他一生享有了极高的声誉。
Ha goduto di un'altissima reputazione per tutta la vita.
遭遇失敗就自甘墮落的人,一生很難成就大事。
遭遇失败就自甘堕落的人,一生很难成就大事。
Chi si lascia andare al degrado dopo un fallimento farà fatica a realizzare grandi cose nella vita.
吸毒會毀了你的一生。
吸毒会毁了你的一生。
L'uso di droghe distruggerà la tua vita.
這位老師為了教育事業,奉獻了自己無私的一生。
这位老师为了教育事业,奉献了自己无私的一生。
Questo insegnante ha dedicato la sua vita altruista alla causa dell'istruzione.

Note d'uso

Si riferisce all'intero periodo della vita di una persona.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.