Chinois
shíkè
Signification: moment; instant; constamment
Partie du discours: Nom, Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

時刻
時
刻
时刻
时
刻

Phrases d'exemple

En ce moment critique, nous devons nous unir.
面對網路詐騙,我們必須時刻保持警惕。
面对网路诈骗,我们必须时刻保持警惕。
Face aux arnaques en ligne, nous devons rester vigilants à tout moment.
經理在危機時刻做出了果斷的決定。
经理在危机时刻做出了果断的决定。
Le manager a pris une décision décisive au moment de la crise.
在危機時刻,大家應該同舟共濟,共度難關。
在危机时刻,大家应该同舟共济,共度难关。
En temps de crise, tout le monde doit s'entraider pour surmonter les difficultés.
他在比賽的最後時刻使出了絕招。
他在比赛的最后时刻使出了绝招。
Il a utilisé son coup spécial au dernier moment de la compétition.
新年的時刻來到前,大家一起大聲倒數。
新年的时刻来到前,大家一起大声倒数。
Avant que le moment du Nouvel An n'arrive, tout le monde a compté à rebours bruyamment.
他在關鍵時刻表現得非常果決。
他在关键时刻表现得非常果决。
Il s'est montré très résolu au moment critique.
別看他平日裡不愛說話,關鍵時刻卻很有擔當。
别看他平日里不爱说话,关键时刻却很有担当。
Ne vous fiez pas à son silence habituel ; il est très responsable dans les moments critiques.
我們要時刻提防小偷。
我们要时刻提防小偷。
Nous devons toujours nous méfier des voleurs.

Notes d'utilisation

Désigne un point précis dans le temps ou signifie 'constamment'.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.