整

他一口氣喝完了一整瓶水。

他一口气喝完了一整瓶水。

شرب زجاجة ماء كاملة دفعة واحدة.

這場地震震動了整棟大樓。

这场地震震动了整栋大楼。

هذا الزلزال هز المبنى بأكمله.

地震摧毀了整座城市。

地震摧毁了整座城市。

دمر الزلزال المدينة بأكملها.

那場戰爭幾乎毀滅了整座城市。

那场战争几乎毁灭了整座城市。

دمرت تلك الحرب المدينة بأكملها تقريبًا.

他花了一整晚來梳理這份報告的思路。

他花了一整晚来梳理这份报告的思路。

قضى الليل كله في ترتيب أفكار هذا التقرير.

整座樓房在地震中迅速解體了。

整座楼房在地震中迅速解体了。

تفكك المبنى بأكمله بسرعة في الزلزال.

地震發生時，整棟大樓開始劇烈搖晃。

地震发生时，整栋大楼开始剧烈摇晃。

بدأ المبنى بأكمله يهتز بعنف عند وقوع الزلزال.

那場大火燒毀了整棟建築。

那场大火烧毁了整栋建筑。

دمر ذلك الحريق الهائل المبنى بأكمله.

深夜裡，整座城市都在沉睡中。

深夜里，整座城市都在沉睡中。

في منتصف الليل، كانت المدينة بأكملها في سبات عميق.