Chinois

zhěng
Signification: entier; tout
Partie du discours: Adjectif

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

整

Phrases d'exemple

Il est resté dans sa chambre toute la journée.
他一口氣喝完了一整瓶水。
他一口气喝完了一整瓶水。
Il a bu une bouteille d'eau entière d'une traite.
這場地震震動了整棟大樓。
这场地震震动了整栋大楼。
Ce tremblement de terre a secoué tout l'immeuble.
地震摧毀了整座城市。
地震摧毁了整座城市。
Le tremblement de terre a détruit toute la ville.
那場戰爭幾乎毀滅了整座城市。
那场战争几乎毁灭了整座城市。
Cette guerre a presque détruit la ville entière.
他花了一整晚來梳理這份報告的思路。
他花了一整晚来梳理这份报告的思路。
Il a passé toute la nuit à organiser les idées de ce rapport.
整座樓房在地震中迅速解體了。
整座楼房在地震中迅速解体了。
L'immeuble entier s'est rapidement désintégré lors du séisme.
地震發生時,整棟大樓開始劇烈搖晃。
地震发生时,整栋大楼开始剧烈摇晃。
Tout l'immeuble a commencé à trembler violemment lors du tremblement de terre.
那場大火燒毀了整棟建築。
那场大火烧毁了整栋建筑。
Ce grand incendie a détruit tout le bâtiment.
深夜裡,整座城市都在沉睡中。
深夜里,整座城市都在沉睡中。
Au milieu de la nuit, toute la ville est plongée dans un sommeil profond.

Notes d'utilisation

Utilisé pour indiquer la totalité d'une période ou d'une quantité.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.