會議的氣氛非常嚴肅。

会议的气氛非常严肃。

كان جو الاجتماع جاداً للغاية.

國歌響起時，全場氣氛莊嚴肅穆。

国歌响起时，全场气氛庄严肃穆。

عندما عُزف النشيد الوطني، ساد المكان جو من الهيبة والوقار.

賽場裡的氣氛非常緊張。

赛场里的气氛非常紧张。

كان الجو في ساحة المنافسة متوترًا للغاية.

過年期間，大街小巷都掛滿了紅燈籠，氣氛非常喜慶。

过年期间，大街小巷都挂满了红灯笼，气氛非常喜庆。

خلال السنة القمرية الجديدة، تُعلق الفوانيس الحمراء في كل الشوارع والأزقة، مما يجعل الأجواء احتفالية للغاية.

節日的校園裡洋溢著歡樂的氣氛。

节日的校园里洋溢著欢乐的气氛。

تفيض ساحة الجامعة بأجواء من الفرح خلال العطلة.

柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。

柔和的灯光营造出温馨的气氛。

الإضاءة الناعمة تخلق أجواءً دافئة.

春節期間，到處都彌漫著一片祥和的氣氛。

春节期间，到处都弥漫著一片祥和的气氛。

خلال عيد الربيع، كانت الأجواء المباركة والهادئة تعم كل مكان.

這家酒吧的氣氛很好。

这家酒吧的气氛很好。

جو هذه الحانة جيد جداً.

今年過節的氣氛比往年熱鬧。

今年过节的气氛比往年热闹。

أجواء العيد هذا العام أكثر حيوية من السنوات السابقة.