Chinois
qìfēn
Signification: atmosphère; ambiance
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

氣氛
氣
氛
气氛
气
氛

Phrases d'exemple

L'ambiance festive est très marquée.
會議的氣氛非常嚴肅。
会议的气氛非常严肃。
L'atmosphère de la réunion était très sérieuse.
國歌響起時,全場氣氛莊嚴肅穆。
国歌响起时,全场气氛庄严肃穆。
Lorsque l'hymne national a retenti, l'atmosphère de toute la salle était solennelle et grave.
賽場裡的氣氛非常緊張。
赛场里的气氛非常紧张。
L'atmosphère dans l'arène était très tendue.
過年期間,大街小巷都掛滿了紅燈籠,氣氛非常喜慶。
过年期间,大街小巷都挂满了红灯笼,气氛非常喜庆。
Pendant le Nouvel An lunaire, les rues et les ruelles sont ornées de lanternes rouges, ce qui rend l'atmosphère très festive.
節日的校園裡洋溢著歡樂的氣氛。
节日的校园里洋溢著欢乐的气氛。
Le campus déborde d'une atmosphère joyeuse pendant les fêtes.
柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。
柔和的灯光营造出温馨的气氛。
L'éclairage tamisé crée une atmosphère chaleureuse.
春節期間,到處都彌漫著一片祥和的氣氛。
春节期间,到处都弥漫著一片祥和的气氛。
Pendant la Fête du Printemps, une atmosphère de paix et d'harmonie régnait partout.
這家酒吧的氣氛很好。
这家酒吧的气氛很好。
L'ambiance de ce bar est très bonne.
今年過節的氣氛比往年熱鬧。
今年过节的气氛比往年热闹。
L'ambiance de la fête cette année est plus animée que les années précédentes.

Notes d'utilisation

L'humeur ou le sentiment d'un lieu.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.