Chinês
qìfēn
Significado: atmosfera; ambiente
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

氣氛
氣
氛
气氛
气
氛

Frases de exemplo

A atmosfera festiva é muito forte.
會議的氣氛非常嚴肅。
会议的气氛非常严肃。
A atmosfera da reunião estava muito séria.
國歌響起時,全場氣氛莊嚴肅穆。
国歌响起时,全场气氛庄严肃穆。
Quando o hino nacional tocou, a atmosfera de todo o local era solene e imponente.
賽場裡的氣氛非常緊張。
赛场里的气氛非常紧张。
A atmosfera na arena estava muito tensa.
過年期間,大街小巷都掛滿了紅燈籠,氣氛非常喜慶。
过年期间,大街小巷都挂满了红灯笼,气氛非常喜庆。
Durante o Ano Novo Lunar, as ruas e becos ficam repletos de lanternas vermelhas, tornando a atmosfera muito festiva.
節日的校園裡洋溢著歡樂的氣氛。
节日的校园里洋溢著欢乐的气氛。
O campus está transbordando com uma atmosfera alegre durante o feriado.
柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。
柔和的灯光营造出温馨的气氛。
A iluminação suave cria um ambiente acolhedor.
春節期間,到處都彌漫著一片祥和的氣氛。
春节期间,到处都弥漫著一片祥和的气氛。
Durante o Festival da Primavera, por toda parte pairava uma atmosfera de paz e harmonia.
這家酒吧的氣氛很好。
这家酒吧的气氛很好。
A atmosfera deste bar é muito boa.
今年過節的氣氛比往年熱鬧。
今年过节的气氛比往年热闹。
A atmosfera do feriado deste ano está mais animada do que nos anos anteriores.

Notas de Uso

Refere-se ao clima ou sensação de um lugar.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.