會議的氣氛非常嚴肅。

会议的气氛非常严肃。

Bầu không khí cuộc họp rất nghiêm túc.

國歌響起時，全場氣氛莊嚴肅穆。

国歌响起时，全场气氛庄严肃穆。

Khi quốc ca vang lên, không khí toàn trường trở nên trang nghiêm và tôn kính.

賽場裡的氣氛非常緊張。

赛场里的气氛非常紧张。

Không khí trong sân thi đấu rất căng thẳng.

過年期間，大街小巷都掛滿了紅燈籠，氣氛非常喜慶。

过年期间，大街小巷都挂满了红灯笼，气氛非常喜庆。

Trong dịp Tết Nguyên đán, khắp các đường lớn ngõ nhỏ đều treo đầy đèn lồng đỏ, không khí vô cùng náo nức.

節日的校園裡洋溢著歡樂的氣氛。

节日的校园里洋溢著欢乐的气氛。

Khuôn viên trường tràn ngập không khí vui tươi trong ngày lễ.

柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。

柔和的灯光营造出温馨的气氛。

Ánh đèn dịu nhẹ tạo ra bầu không khí ấm cúng.

春節期間，到處都彌漫著一片祥和的氣氛。

春节期间，到处都弥漫著一片祥和的气氛。

Trong suốt dịp Tết, bầu không khí tường hòa lan tỏa khắp mọi nơi.

這家酒吧的氣氛很好。

这家酒吧的气氛很好。

Bầu không khí của quán bar này rất tốt.

今年過節的氣氛比往年熱鬧。

今年过节的气氛比往年热闹。

Không khí ăn tết năm nay náo nhiệt hơn mọi năm.