จีน

páng
ความหมาย: ข้าง; ด้านข้าง; อื่นๆ
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

旁

ประโยคตัวอย่าง

เขานั่งอยู่ข้างๆ ฉัน
道路兩旁的樹木在風中輕輕搖曳。
道路两旁的树木在风中轻轻摇曳。
ต้นไม้ทั้งสองข้างทางไหวเอนเบาๆ ตามสายลม
大家坐在餐桌旁吃飯。
大家坐在餐桌旁吃饭。
ทุกคนนั่งรับประทานอาหารอยู่ที่โต๊ะอาหาร
冬天裡,老人們坐在火爐旁取暖。
冬天里,老人们坐在火炉旁取暖。
ในฤดูหนาว ผู้สูงอายุนั่งล้อมวงกันที่เตาไฟเพื่อผิงไฟให้ร่างกายอบอุ่น
觀眾在終點線旁揮舞旗幟,為選手加油。
观众在终点线旁挥舞旗帜,为选手加油。
ผู้ชมโบกธงข้างเส้นชัยเพื่อเชียร์ผู้เข้าแข่งขัน
冬天時,爺爺喜歡坐在火爐旁喝茶。
冬天时,爷爷喜欢坐在火炉旁喝茶。
ในฤดูหนาว ปู่ชอบนั่งข้างเตาผิงและดื่มชา
露營時,我們在篝火旁唱歌。
露营时,我们在篝火旁唱歌。
ตอนไปตั้งแคมป์ พวกเราร้องเพลงรอบกองไฟ
一家人圍坐在寬敞的八仙桌旁吃年夜飯。
一家人围坐在宽敞的八仙桌旁吃年夜饭。
คนทั้งครอบครัวนั่งล้อมรอบโต๊ะแปดเซียนที่กว้างขวางเพื่อรับประทานอาหารค่ำในวันส่งท้ายปีเก่า
工程師在發射臺旁檢查火箭的燃料管線。
工程师在发射台旁检查火箭的燃料管线。
วิศวกรตรวจท่อเชื้อเพลิงของจรวดข้างแท่นปล่อย
冬天的晚上,我們圍坐在爐子旁取暖。
冬天的晚上,我们围坐在炉子旁取暖。
ในคืนฤดูหนาว พวกเรานั่งล้อมรอบเตาเพื่อผิงไฟให้ความอบอุ่น

หมายเหตุการใช้งาน

มักใช้เพื่อระบุทิศทาง (旁邊) หรืออ้างถึงคนอื่น (旁人)

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ