Chinesisch

xìnggé
Bedeutung: Persönlichkeit; Charakter
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

性
格

Beispielsätze

Sein Charakter ist sehr fröhlich.
性格是在童年形成的。
Die Persönlichkeit wird in der Kindheit geformt.
她溫柔的性格非常討人喜歡。
她温柔的性格非常讨人喜欢。
Ihre sanfte Persönlichkeit ist sehr sympathisch.
雖然他們長得很像,但性格完全是另一回事。
虽然他们长得很像,但性格完全是另一回事。
Obwohl sie sich sehr ähnlich sehen, ist ihre Persönlichkeit eine ganz andere Sache.
他性格內向,平日言語不多。
他性格内向,平日言语不多。
Er ist introvertiert und spricht nicht viel.
他的性格太過軟弱,總是被欺負。
他的性格太过软弱,总是被欺负。
Seine Persönlichkeit ist zu schwach; er wird ständig schikaniert.
他性格固執,很難聽進別人的意見。
他性格固执,很难听进别人的意见。
Er hat einen eigensinnigen Charakter und es fällt ihm schwer, auf die Meinungen anderer zu hören.
這部小說生動地刻畫了主角的性格。
这部小说生动地刻画了主角的性格。
Dieser Roman schildert lebendig die Persönlichkeit des Protagonisten.
他們兩人性格不合,經常吵架。
他们两人性格不合,经常吵架。
Die beiden haben unvereinbare Persönlichkeiten und streiten sich oft.
他性格倔強,從不輕易認錯。
他性格倔强,从不轻易认错。
Er hat eine starrköpfige Persönlichkeit und gibt seine Fehler nie leichtfertig zu.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf die Gesamtheit der Eigenschaften, die das Wesen einer Person ausmachen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.