Chinês

xìnggé
Significado: personalidade; caráter
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

性
格

Frases de exemplo

A personalidade dele é muito alegre.
性格是在童年形成的。
A personalidade é formada na infância.
她溫柔的性格非常討人喜歡。
她温柔的性格非常讨人喜欢。
A personalidade gentil dela é muito cativante.
雖然他們長得很像,但性格完全是另一回事。
虽然他们长得很像,但性格完全是另一回事。
Embora eles se pareçam muito, suas personalidades são um assunto completamente diferente.
他性格內向,平日言語不多。
他性格内向,平日言语不多。
Ele é introvertido e não fala muito.
他的性格太過軟弱,總是被欺負。
他的性格太过软弱,总是被欺负。
A personalidade dele é muito fraca; ele está sempre sendo intimidado.
他性格固執,很難聽進別人的意見。
他性格固执,很难听进别人的意见。
Ele tem uma personalidade teimosa e acha difícil ouvir a opinião dos outros.
這部小說生動地刻畫了主角的性格。
这部小说生动地刻画了主角的性格。
Este romance retrata vividamente a personalidade do protagonista.
他們兩人性格不合,經常吵架。
他们两人性格不合,经常吵架。
Os dois têm personalidades incompatíveis e discutem com frequência.
他性格倔強,從不輕易認錯。
他性格倔强,从不轻易认错。
Ele tem uma personalidade obstinada e nunca admite seus erros facilmente.

Notas de Uso

Refere-se ao conjunto de qualidades que definem a individualidade de uma pessoa.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.