性格

性格是在童年形成的。

성격은 어린 시절에 형성된다.

她溫柔的性格非常討人喜歡。

她温柔的性格非常讨人喜欢。

그녀의 부드러운 성격은 매우 호감을 산다.

雖然他們長得很像，但性格完全是另一回事。

虽然他们长得很像，但性格完全是另一回事。

그들은 외모는 많이 닮았지만, 성격은 완전히 별개의 문제입니다.

他性格內向，平日言語不多。

他性格内向，平日言语不多。

그는 성격이 내성적이라 평소에 말이 별로 없습니다.

他的性格太過軟弱，總是被欺負。

他的性格太过软弱，总是被欺负。

그의 성격은 너무 나약해서 항상 괴롭힘을 당한다.

他性格固執，很難聽進別人的意見。

他性格固执，很难听进别人的意见。

그는 성격이 고집스러워서 다른 사람의 의견을 잘 듣지 않는다.

這部小說生動地刻畫了主角的性格。

这部小说生动地刻画了主角的性格。

이 소설은 주인공의 성격을 생생하게 묘사하고 있다.

他們兩人性格不合，經常吵架。

他们两人性格不合，经常吵架。

그 두 사람은 성격이 맞지 않아 자주 다툽니다.

他性格倔強，從不輕易認錯。

他性格倔强，从不轻易认错。

그는 성격이 완고해서 좀처럼 자신의 잘못을 인정하지 않는다.