Chinês

qǔxiāo
Significado: cancelar; suspender; abolir
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

取
消

Frases de exemplo

Devido à chuva forte, a partida de hoje foi cancelada.
比賽因大雨而取消了。
比赛因大雨而取消了。
A competição foi cancelada devido à chuva forte.
由於天氣不好,我們取消了野餐。
由于天气不好,我们取消了野餐。
Devido ao mau tempo, cancelamos o piquenique.
因為下雨,我們不得不取消野餐。
因为下雨,我们不得不取消野餐。
Por causa da chuva, tivemos que cancelar o piquenique.
基於安全考量,我們取消了這次活動。
基于安全考量,我们取消了这次活动。
Com base em considerações de segurança, cancelamos esta atividade.
由於天氣惡劣,比賽被迫取消。
由于天气恶劣,比赛被迫取消。
Devido ao mau tempo, a partida foi forçada a ser cancelada.
鑑於天氣惡劣,明天的戶外活動取消。
鉴于天气恶劣,明天的户外活动取消。
Em vista do mau tempo, a atividade ao ar livre de amanhã está cancelada.
由於天氣惡劣,以致航班被迫取消。
由于天气恶劣,以致航班被迫取消。
Devido ao mau tempo, o voo teve de ser cancelado.
由於限於經費,我們不得不取消這次旅行。
由于限于经费,我们不得不取消这次旅行。
Devido a verbas limitadas, não temos escolha a não ser cancelar esta viagem.
突如其來的暴雨迫使我們不得不取消戶外活動。
突如其来的暴雨迫使我们不得不取消户外活动。
A tempestade repentina forçou-nos a cancelar as nossas actividades ao ar livre.

Notas de Uso

Usado para cancelar eventos, regulamentos, direitos ou transações.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.