格外

春天的早晨，空氣格外清新。

春天的早晨，空气格外清新。

ในเช้าวันฤดูใบไม้ผลิ อากาศสดชื่นเป็นพิเศษ

風雨過後，天空變得格外晴朗。

风雨过后，天空变得格外晴朗。

หลังจากพายุผ่านไป ท้องฟ้าก็แจ่มใสเป็นพิเศษ

這種玻璃非常脆弱，搬運時要格外小心。

这种玻璃非常脆弱，搬运时要格外小心。

กระจกชนิดนี้เปราะบางมาก ดังนั้นควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำการเคลื่อนย้าย

黑夜裡，星星顯得格外明亮。

黑夜里，星星显得格外明亮。

ในคืนที่มืดมิด ดวงดาวจะดูสว่างไสวเป็นพิเศษ

今晚的明月格外皎潔。

今晚的明月格外皎洁。

จันทร์กระจ่างในคืนนี้สว่างและใสเป็นพิเศษ

遠處的山脈顯得格外雄偉。

远处的山脉显得格外雄伟。

ทิวเขาในระยะไกลดูโอ่อ่าเป็นพิเศษ

初夏的陽光格外明媚。

初夏的阳光格外明媚。

แสงแดดในช่วงต้นฤดูร้อนสว่างไสวเป็นพิเศษ

她的表演非常精彩，在舞臺上顯得格外耀眼奪目。

她的表演非常精彩，在舞台上显得格外耀眼夺目。

การแสดงของเธอวิเศษมาก และเธอก็ดูโดดเด่นตระการตาบนเวทีเป็นอย่างมาก

身在異鄉的遊子，每逢佳節總是格外思念親人。

身在异乡的游子，每逢佳节总是格外思念亲人。

ผู้พลัดถิ่นในต่างแดนมักคิดถึงครอบครัวเป็นพิเศษในช่วงเทศกาล