他為此付出了沉重的代價。
他为此付出了沉重的代价。
Il a payé un lourd tribut pour cela.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le succès demande des efforts.
愛的真諦在於付出，而非佔有。
爱的真谛在于付出，而非占有。
Le sens véritable de l'amour réside dans le don, non dans la possession.
母親為了養育孩子，付出了無數的辛勞。
母亲为了养育孩子，付出了无数的辛劳。
La mère s'est donnée une peine infinie pour élever ses enfants.
為了給孩子未來的成功鋪路，父母付出了很多努力。
为了给孩子未来的成功铺路，父母付出了很多努力。
Pour préparer le terrain au futur succès de leur enfant, les parents ont fait beaucoup d'efforts.
他背後付出了許多不爲人知的努力。
他背后付出了许多不为人知的努力。
Il a fourni beaucoup d'efforts méconnus en coulisses.
為了照顧家人，他付出了一切，且無怨無悔。
为了照顾家人，他付出了一切，且无怨无悔。
Pour s'occuper de sa famille, il a tout donné, sans plaintes ni regrets.
Notes d'utilisation
Dépenser de l'argent, du temps ou de l'énergie pour un but.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.