Chinois
zhèn
Signification: rafale; moment; période
Partie du discours: Nom, Mot de mesure

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

陣
阵

Phrases d'exemple

Une rafale de vent a soufflé.
他在比賽中敗下陣來。
他在比赛中败下阵来。
Il a été battu lors de la compétition.
她的演講掀起了一陣掌聲。
她的演讲掀起了一阵掌声。
Son discours a déclenché une salve d'applaudissements.
一陣急促的敲門聲把我從夢中驚醒。
一阵急促的敲门声把我从梦中惊醒。
Un coup frappé brusquement à la porte m'a réveillé en sursaut de mon rêve.
廚房裡飄來一陣香味。
厨房里飘来一阵香味。
Un délicieux parfum se dégage de la cuisine.
夏天的夜晚,池塘邊傳來一陣陣青蛙的叫聲。
夏天的夜晚,池塘边传来一阵阵青蛙的叫声。
Par une nuit d'été, une série de coassements de grenouilles provenait du bord de l'étang.
新產品在市場上颳起了一陣旋風。
新产品在市场上刮起了一阵旋风。
Le nouveau produit a provoqué un tourbillon de sensations sur le marché.
昨晚刮起了一陣冷風。
昨晚刮起了一阵冷风。
Un vent froid a soufflé la nuit dernière.
清晨,一陣清新的空氣撲面而來。
清晨,一阵清新的空气扑面而来。
Au petit matin, une bouffée d'air frais m'a frappé au visage.

Notes d'utilisation

Souvent utilisé comme classificateur pour des phénomènes naturels comme le vent ou la pluie.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.