Китайский

jiārén
Значение: член семьи; семья
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

家
人

Примеры предложений

Он ужинает со своей семьей.
能夠和家人團聚在一起就是最幸福的事。
能够和家人团聚在一起就是最幸福的事。
Возможность воссоединиться с семьей - это самое счастливое событие.
他為家人的幸福而努力工作。
他为家人的幸福而努力工作。
Он усердно работает ради счастья своей семьи.
在困難的時候,家人是他最大的依靠。
在困难的时候,家人是他最大的依靠。
В трудные времена семья — его самая большая опора.
對家人的愛是他努力工作的動力。
对家人的爱是他努力工作的动力。
Любовь к семье — это мотивация его усердной работы.
雖然工作很忙,但他還是會花時間照顧家人。
虽然工作很忙,但他还是会花时间照顾家人。
Хотя он очень занят работой, он все равно уделяет время заботе о своей семье.
他對家人的關懷表達了深切的感謝。
他对家人的关怀表达了深切的感谢。
Он выразил глубокую благодарность за заботу своей семьи.
他總是以工作太忙為藉口,不陪家人。
他总是以工作太忙为借口,不陪家人。
Он всегда использует чрезмерную занятость на работе как предлог, чтобы не проводить время с семьей.
這是他們兩家人的私事,外人最好不要介入。
这是他们两家人的私事,外人最好不要介入。
Это личное дело их двух семей; посторонним лучше не вмешиваться.
他在失蹤十年之後,終於與家人團聚。
他在失踪十年之后,终于与家人团聚。
Он наконец воссоединился со своей семьей после того, как пропал без вести на десять лет.

Примечания по использованию

Относится к членам семьи.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.