Chinês

xiǎngyǒu
Significado: desfrutar de; gozar de
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

享
有

Frases de exemplo

Todos devem desfrutar de direitos iguais.
每個人都應該享有平等的權利。
每个人都应该享有平等的权利。
Todos devem desfrutar de direitos iguais.
他在科學界享有很高的聲譽。
他在科学界享有很高的声誉。
Ele goza de grande reputação no meio científico.
這位國畫大師的作品在國際上享有盛譽。
这位国画大师的作品在国际上享有盛誉。
As obras deste mestre da pintura chinesa gozam de grande prestígio internacional.
這個地區享有高度的自治權,可以自行處理內部事務。
这个地区享有高度的自治权,可以自行处理内部事务。
Esta região desfruta de um alto grau de autonomia e pode lidar com seus assuntos internos por conta própria.
人民在法律面前享有同等的權利。
人民在法律面前享有同等的权利。
As pessoas desfrutam de direitos iguais perante a lei.
法律面前人人平等,任何人都不能享有特權。
法律面前人人平等,任何人都不能享有特权。
Todos são iguais perante a lei; ninguém deve desfrutar de privilégios especiais.
這位廚師在國際上享有極高的美譽。
这位厨师在国际上享有极高的美誉。
Este chef desfruta de uma reputação muito alta internacionalmente.
他在學術界享有極高的聲望。
他在学术界享有极高的声望。
Ele goza de um prestígio muito elevado no mundo acadêmico.
年滿二十歲的公民依法享有選舉權。
年满二十岁的公民依法享有选举权。
Os cidadãos com vinte anos ou mais gozam do direito de voto de acordo com a lei.

Notas de Uso

Frequentemente usado com substantivos abstratos como direitos ou prestígio.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.