Chinois
shàngzhǎng
Signification: augmenter; monter
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

上漲
上
漲
上涨
上
涨

Phrases d'exemple

Les prix ont pas mal augmenté récemment.
根據目前的趨勢,價格會上漲。
根据目前的趋势,价格会上涨。
Selon les tendances actuelles, les prix vont augmenter.
隨著需求增加,這款手機的價格也跟著上漲了。
随著需求增加,这款手机的价格也跟著上涨了。
À mesure que la demande augmentait, le prix de ce téléphone portable a également augmenté.
海邊的潮水正在上漲。
海边的潮水正在上涨。
La marée monte au bord de la mer.
政府採取了措施來遏制房價的上漲。
政府采取了措施来遏制房价的上涨。
Le gouvernement a pris des mesures pour contenir la hausse des prix de l'immobilier.
政府採取措施抑制房價上漲。
政府采取措施抑制房价上涨。
Le gouvernement a pris des mesures pour freiner la hausse des prix de l'immobilier.
近年來物價持續上漲,生活壓力越來越大。
近年来物价持续上涨,生活压力越来越大。
Les prix n'ont cessé d'augmenter ces dernières années et la pression de la vie est de plus en plus forte.
嚴重的通貨膨脹導致民生物價大幅上漲。
严重的通货膨胀导致民生物价大幅上涨。
Une inflation sévère a provoqué une forte hausse du prix des produits de première nécessité.
颱風過後,蔬菜的行情上漲了不少。
台风过后,蔬菜的行情上涨了不少。
Après le typhon, le cours des légumes a beaucoup augmenté.

Notes d'utilisation

Utilisé pour les prix, le niveau de l'eau, etc.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.