Chinois
huǎnhuǎn
Signification: lentement; petit à petit
Partie du discours: Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

緩緩
緩
緩
缓缓
缓
缓

Phrases d'exemple

De beaux flocons de neige tombaient lentement.
隨著大幕緩緩升起,演出正式開始了。
随著大幕缓缓升起,演出正式开始了。
Alors que le rideau se levait lentement, la représentation a officiellement commencé.
運動會開幕時,大家看著國旗緩緩升起。
运动会开幕时,大家看著国旗缓缓升起。
Lors de l'ouverture de la rencontre sportive, tout le monde a regardé le drapeau national s'élever lentement.
黎明時分,太陽緩緩從地平線上升起。
黎明时分,太阳缓缓从地平线上升起。
À l'aube, le soleil s'est levé lentement de l'horizon.
新娘穿著華麗的婚紗,緩緩走進禮堂。
新娘穿著华丽的婚纱,缓缓走进礼堂。
La mariée, vêtue d'une magnifique robe de noces, est entrée lentement dans la salle.
溪水在山間緩緩流淌,發出悅耳的聲音。
溪水在山间缓缓流淌,发出悦耳的声音。
L'eau du ruisseau coule lentement à travers les montagnes, produisant un son agréable.
夕陽在遙遠的天際緩緩落下。
夕阳在遥远的天际缓缓落下。
Le soleil couchant descendit lentement vers l'horizon lointain.
太陽從地平線上緩緩升起。
太阳从地平线上缓缓升起。
Le soleil s'est levé lentement de l'horizon.
飛機在跑道上緩緩滑行,準備起飛。
飞机在跑道上缓缓滑行,准备起飞。
L'avion roulait lentement sur la piste, se préparant au décollage.
熱氣球緩緩地向天空上升。
热气球缓缓地向天空上升。
La montgolfière s'est élevée lentement vers le ciel.

Notes d'utilisation

Utilisé pour décrire quelque chose qui se passe lentement, implique souvent un rythme doux.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.