Cinese
huǎnhuǎn
Significato: lentamente
Parte del discorso: Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

緩緩
緩
緩
缓缓
缓
缓

Frasi di esempio

Bellissimi fiocchi di neve cadevano lentamente.
隨著大幕緩緩升起,演出正式開始了。
随著大幕缓缓升起,演出正式开始了。
Mentre il sipario si alzava lentamente, lo spettacolo iniziò ufficialmente.
運動會開幕時,大家看著國旗緩緩升起。
运动会开幕时,大家看著国旗缓缓升起。
All'apertura dei giochi sportivi, tutti hanno guardato la bandiera nazionale alzarsi lentamente.
黎明時分,太陽緩緩從地平線上升起。
黎明时分,太阳缓缓从地平线上升起。
All'alba, il sole si alzò lentamente dall'orizzonte.
新娘穿著華麗的婚紗,緩緩走進禮堂。
新娘穿著华丽的婚纱,缓缓走进礼堂。
La sposa, che indossava un magnifico abito nuziale, entrò lentamente nella sala.
溪水在山間緩緩流淌,發出悅耳的聲音。
溪水在山间缓缓流淌,发出悦耳的声音。
L'acqua del ruscello scorre lentamente tra le montagne, producendo un suono piacevole.
夕陽在遙遠的天際緩緩落下。
夕阳在遥远的天际缓缓落下。
Il sole al tramonto scese lentamente nel lontano orizzonte.
太陽從地平線上緩緩升起。
太阳从地平线上缓缓升起。
Il sole si è alzato lentamente dall'orizzonte.
飛機在跑道上緩緩滑行,準備起飛。
飞机在跑道上缓缓滑行,准备起飞。
L'aereo rullava lentamente sulla pista, preparandosi al decollo.
熱氣球緩緩地向天空上升。
热气球缓缓地向天空上升。
La mongolfiera è salita lentamente verso il cielo.

Note d'uso

Usato per descrivere qualcosa che accade piano, spesso implica un ritmo dolce.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.