Tiếng Trung
huǎnhuǎn
Nghĩa: từ từ; chậm rãi
Từ loại: Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

緩緩
緩
緩
缓缓
缓
缓

Câu ví dụ

Những bông tuyết xinh đẹp từ từ rơi xuống.
隨著大幕緩緩升起,演出正式開始了。
随著大幕缓缓升起,演出正式开始了。
Khi bức màn từ từ kéo lên, buổi biểu diễn chính thức bắt đầu.
運動會開幕時,大家看著國旗緩緩升起。
运动会开幕时,大家看著国旗缓缓升起。
Khi hội thao khai mạc, mọi người cùng nhìn quốc kỳ từ từ kéo lên.
黎明時分,太陽緩緩從地平線上升起。
黎明时分,太阳缓缓从地平线上升起。
Lúc bình minh, mặt trời từ từ nhô lên từ đường chân trời.
新娘穿著華麗的婚紗,緩緩走進禮堂。
新娘穿著华丽的婚纱,缓缓走进礼堂。
Cô dâu mặc chiếc váy cưới lộng lẫy, chậm rãi bước vào lễ đường.
溪水在山間緩緩流淌,發出悅耳的聲音。
溪水在山间缓缓流淌,发出悦耳的声音。
Nước suối chảy chậm rãi giữa núi rừng, phát ra những âm thanh êm tai.
夕陽在遙遠的天際緩緩落下。
夕阳在遥远的天际缓缓落下。
Mặt trời lặn chậm rãi khuất sau đường chân trời xa xăm.
太陽從地平線上緩緩升起。
太阳从地平线上缓缓升起。
Mặt trời từ từ nhô lên từ đường chân trời.
飛機在跑道上緩緩滑行,準備起飛。
飞机在跑道上缓缓滑行,准备起飞。
Máy bay từ từ lăn bánh trên đường băng, chuẩn bị cất cánh.
熱氣球緩緩地向天空上升。
热气球缓缓地向天空上升。
Khinh khí cầu từ từ bay lên bầu trời.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng để mô tả việc gì đó xảy ra chậm rãi, thường mang hàm ý nhẹ nhàng.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.