他的眼裡滿是溫柔。
他的眼里满是温柔。
Ses yeux étaient pleins de tendresse.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
溫柔
温柔
Phrases d'exemple
Sa voix est très douce quand elle parle.
她溫柔的性格非常討人喜歡。
她温柔的性格非常讨人喜欢。
Sa personnalité douce est très aimable.
他的眼神中流轉著溫柔的光芒。
他的眼神中流转著温柔的光芒。
Une lumière douce circulait dans ses yeux.
他剛強的外表下，有一顆溫柔的心。
他刚强的外表下，有一颗温柔的心。
Sous son extérieur rigide se cache un cœur tendre.
母親溫柔地安撫哭泣的嬰兒。
母亲温柔地安抚哭泣的婴儿。
La mère a doucement apaisé le bébé qui pleurait.
我的姑姑是一位非常溫柔的老師。
我的姑姑是一位非常温柔的老师。
Ma tante est une enseignante très douce.
Notes d'utilisation
Qualifie une personne ou une attitude empreinte de douceur.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.