Cinese
wēnróu
Significato: gentile; tenero; dolce
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

溫柔
溫
柔
温柔
温
柔

Frasi di esempio

La sua voce quando parla è molto dolce.
他的眼裡滿是溫柔。
他的眼里满是温柔。
I suoi occhi erano pieni di tenerezza.
她溫柔的性格非常討人喜歡。
她温柔的性格非常讨人喜欢。
La sua personalità gentile è molto amabile.
他的眼神中流轉著溫柔的光芒。
他的眼神中流转著温柔的光芒。
Una luce dolce circolava nei suoi occhi.
他剛強的外表下,有一顆溫柔的心。
他刚强的外表下,有一颗温柔的心。
Sotto il suo aspetto esteriore duro, ha un cuore gentile.
母親溫柔地安撫哭泣的嬰兒。
母亲温柔地安抚哭泣的婴儿。
La madre ha calmato dolcemente il bambino che piangeva.
我的姑姑是一位非常溫柔的老師。
我的姑姑是一位非常温柔的老师。
Mia zia è un'insegnante molto gentile.

Note d'uso

Descrive un carattere o un modo di fare mite e affettuoso.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.