Chinês
wēnróu
Significado: gentil; terno; suave
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

溫柔
溫
柔
温柔
温
柔

Frases de exemplo

A voz dela ao falar é muito suave.
他的眼裡滿是溫柔。
他的眼里满是温柔。
Seus olhos estavam cheios de ternura.
她溫柔的性格非常討人喜歡。
她温柔的性格非常讨人喜欢。
A personalidade gentil dela é muito cativante.
他的眼神中流轉著溫柔的光芒。
他的眼神中流转著温柔的光芒。
Uma luz suave circulava em seus olhos.
他剛強的外表下,有一顆溫柔的心。
他刚强的外表下,有一颗温柔的心。
Sob seu exterior firme, ele tem um coração gentil.
母親溫柔地安撫哭泣的嬰兒。
母亲温柔地安抚哭泣的婴儿。
A mãe acalmou suavemente o bebê que chorava.
我的姑姑是一位非常溫柔的老師。
我的姑姑是一位非常温柔的老师。
A minha tia é uma professora muito gentil.

Notas de Uso

Descreve um temperamento ou comportamento brando e carinhoso.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.