จีน

yīngyǒng
ความหมาย: กล้าหาญ; วีรบุรุษ
ชนิดของคำ: คำคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

英
勇

ประโยคตัวอย่าง

เขาช่วยเด็กคนนั้นไว้อย่างกล้าหาญ
他們的英勇事蹟將被永遠銘記。
他们的英勇事迹将被永远铭记。
วีรกรรมอันกล้าหาญของพวกเขาจะถูกจดจำตลอดไป
這部電影成功地塑造了一位英勇的船長形象。
这部电影成功地塑造了一位英勇的船长形象。
ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการสร้างภาพลักษณ์กัปตันผู้กล้าหาญ
將士們在戰場上英勇奮戰。
将士们在战场上英勇奋战。
เหล่าทหารต่อสู้กันอย่างกล้าหาญในสนามรบ
校長讚揚了他英勇的行為。
校长赞扬了他英勇的行为。
ครูใหญ่ยกย่องพฤติกรรมอันกล้าหาญของเขา
士兵們正在前線英勇地戰鬥。
士兵们正在前线英勇地战斗。
เหล่าทหารกำลังต่อสู้อย่างกล้าหาญที่แนวหน้า
他因為英勇的表現獲頒了一枚榮譽獎章。
他因为英勇的表现获颁了一枚荣誉奖章。
เขาได้รับเหรียญเกียรติยศจากการกระทำที่กล้าหาญของเขา
他的英勇事蹟真是可歌可泣。
他的英勇事迹真是可歌可泣。
วีรกรรมที่กล้าหาญของเขานั้นช่างน่าตื้นตันและเป็นแรงบันดาลใจจริงๆ
無數英勇的人民起義反抗,最終推翻了那個暴政。
无数英勇的人民起义反抗,最终推翻了那个暴政。
ประชาชนผู้กล้าหาญจำนวนนับไม่ถ้วนลุกฮือขึ้นต่อต้าน และในที่สุดก็โค่นล้มระบอบทรราชนั้นลงได้
他在戰爭中表現英勇,獲頒了榮譽勳章。
他在战争中表现英勇,获颁了荣誉勋章。
เขาแสดงความกล้าหาญในสงครามและได้รับเหรียญตราเกียรติยศ

หมายเหตุการใช้งาน

อธิบายถึงการกระทำที่มีความกล้าหาญอย่างยิ่ง มักจะเกิดขึ้นเมื่อเผชิญกับอันตรายหรือในการต่อสู้

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ