Chinês
wùbì
Significado: certifique-se de; sem falta; impreterivelmente
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

務必
務
必
务必
务
必

Frases de exemplo

Antes de partir, certifique-se de verificar o estado do veículo.
上述各項規定,請大家務必遵守。
上述各项规定,请大家务必遵守。
Por favor, certifique-se de seguir todos os regulamentos mencionados acima.
這種毒蛇的毒非常致命,遇到時請務必遠離。
这种毒蛇的毒非常致命,遇到时请务必远离。
O veneno desta cobra é muito letal; por favor, mantenha distância se a encontrar.
關於上述問題,請務必給我一個明確的答覆。
关于上述问题,请务必给我一个明确的答复。
Por favor, dê-me uma resposta clara em relação às perguntas acima.
請務必記住我說的話。
请务必记住我说的话。
Por favor, certifique-se de se lembrar do que eu disse.
在簽署合約之前,請務必仔細閱讀所有條款。
在签署合约之前,请务必仔细阅读所有条款。
Antes de assinar o contrato, certifique-se de ler todas as cláusulas cuidadosamente.
婚禮將於下週舉行,屆時請務必光臨。
婚礼将于下周举行,届时请务必光临。
O casamento será na próxima semana; por favor, não deixe de comparecer na ocasião.
這封信很重要,請你務必遞交他本人。
这封信很重要,请你务必递交他本人。
Esta carta é muito importante; por favor, certifique-se de entregá-la a ele pessoalmente.
報帳時,請務必保留所有的原始憑證。
报帐时,请务必保留所有的原始凭证。
Ao enviar as despesas, certifique-se de guardar todos os comprovantes originais.
出門前請務必確認電燈的開關已經關閉。
出门前请务必确认电灯的开关已经关闭。
Por favor, certifique-se de que o interruptor da luz esteja desligado antes de sair.

Notas de Uso

Usado para expressar uma forte necessidade ou comando para fazer algo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.