童年

性格是在童年形成的。

تتشكل الشخصية في مرحلة الطفولة.

看到這幅畫，我彷彿回到了童年時代。

看到这幅画，我仿佛回到了童年时代。

بالنظر إلى هذه اللوحة، أشعر وكأنني عدت إلى طفولتي.

這張照片勾起了我童年的回憶。

这张照片勾起了我童年的回忆。

أثارت هذه الصورة ذكريات طفولتي.

這張照片讓我聯想到我的童年。

这张照片让我联想到我的童年。

هذه الصورة تجعلني أفكر في طفولتي.

看到這張舊照片，我不由得想起了童年往事。

看到这张旧照片，我不由得想起了童年往事。

عند رؤية هذه الصورة القديمة، لم أستطع إلا أن أتذكر ذكريات الطفولة.

她向我訴說了她的童年往事。

她向我诉说了她的童年往事。

سردت لي تجارب طفولتها.

看到這些舊照片，不禁令他回想起童年的往事。

看到这些旧照片，不禁令他回想起童年的往事。

رؤية هذه الصور القديمة جعلته يستذكر أحداث طفولته الماضية.

他的童年生活非常悲慘，讓人十分同情。

他的童年生活非常悲惨，让人十分同情。

كانت طفولته بائسة للغاية، مما جعل الناس يتعاطفون معه بشدة.

這首歌喚起了我對童年的回憶。

这首歌唤起了我对童年的回忆。

هذه الأغنية أيقظت ذكريات طفولتي.