性格是在童年形成的。
Die Persönlichkeit wird in der Kindheit geformt.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe eine glückliche Kindheit auf dem Land verbracht.
看到這幅畫，我彷彿回到了童年時代。
看到这幅画，我仿佛回到了童年时代。
Wenn ich dieses Gemälde betrachte, fühle ich mich, als wäre ich in meine Kindheit zurückgekehrt.
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。
Dieses Foto weckte Erinnerungen an meine Kindheit.
這張照片讓我聯想到我的童年。
这张照片让我联想到我的童年。
Dieses Foto lässt mich an meine Kindheit denken.
看到這張舊照片，我不由得想起了童年往事。
看到这张旧照片，我不由得想起了童年往事。
Als ich dieses alte Foto sah, konnte ich nicht anders, als an Kindheitserinnerungen zu denken.
她向我訴說了她的童年往事。
她向我诉说了她的童年往事。
Sie erzählte mir von ihren Kindheitserlebnissen.
看到這些舊照片，不禁令他回想起童年的往事。
看到这些旧照片，不禁令他回想起童年的往事。
Der Anblick dieser alten Fotos ließ ihn an die vergangenen Ereignisse seiner Kindheit zurückdenken.
他的童年生活非常悲慘，讓人十分同情。
他的童年生活非常悲惨，让人十分同情。
Seine Kindheit war sehr elend, was die Menschen sehr mitfühlen ließ.
這首歌喚起了我對童年的回憶。
这首歌唤起了我对童年的回忆。
Dieses Lied weckte meine Kindheitserinnerungen.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf die Zeit als Kind.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.